Nous vous proposons sur cette page une introduction à la littérature d’Europe du Sud.

Cette liste n’a pas vocation à être exhaustive et vous offre la possibilité de vous familiariser avec la culture de ces pays.

Si vous souhaitez approfondir certains pays en particulier, nous vous invitons à découvrir les pages des pays en question.


Recherche par pays

Espagne

Italie

Portugal

 

 

Introduction à la littérature d’europe du Sud

  pré XIXè

  XIXè

  1901 – 1950

  1950 – 1975

  1975 – 1990

—  pré XIXè siècle  —

 

Dante Alighieri

L’Enfer (La Divine Comédie)   –   1314   –   Italie

Petrarque

Rerum ulgarium fragmenta (Fragments composés en vulgaire)   –   1330   –   Italie

Boccacce

Le Décaméron   –   1353   –   Italie

Gil Vicente

Custódia de Belém (Reliquaire de Belém)   –   1503   –   Portugal

Arioste

Roland furieux   –   1532   –   Italie

Luís de Camões

Os lusiades (Les Lusiades)   –   1572   –   Portugal

Lope de Vega

Peribañez et le Commandeur d’Ocaña   –   1614   –   Espagne

Miguel de Cervantès

Don Quichotte   –   1615   –   Espagne

Carlo Goldoni

Il servitore di due padroni (ou Arlecchino servitore di due padroni ; Arlequin serviteur de deux maîtres)   –   1753   –   Italie

—  XIXè siècle  —

Giacomo Casanova

Histoire de ma vie   –   1825   –   Italie

Almeida Garrett

Camoens   –   1825   –   Portugal

Enrique Gil y Carrasco

El Señor de Bembibre   –   1843   –   Espagne

José Zorrilla

Don Juan Tenorio   –   1844   –   Espagne

Camilo Castelo Branco

Amor de Perdiçao   –   1862   –   Portugal

José de Echegaray

La última noche   –   1875   –   Espagne

Eça de Queiroz

O Crime do Padre Amaro (Le crime du Père Amaro)   –   1875   –   Portugal

Gabriele d’Annunzio

Le vergini delle rocce (Les Vierges aux rochers)   –   1895  – Italie

 

—  1901 – 1950  —

 

Gabriel Miró

Las cerezas del cementerio (Les cerises du cimetière)   –   1910   –   Espagne

Ramon Gomez de la Serna

El doctor inverosímil (Le Docteur invraisemblable)   –   1914   –   Espagne

Vincente Blasco Ibáñez

Los cuatro jinetes del Apocalipsis (Les Quatre cavaliers de l’apocalypse)   –   1916   –   Espagne

Miguel de Unamuno

Abel Sánchez. Une histoire de passion   –   1917   –   Espagne

Luigi Pirandello

Six personnages en quête d’auteur   –   1921   –   Italie

Ramon Pérez de Ayala

El sendero andante   –   1921   –   Espagne

Italo Svevo

La Conscience de Zeno   –   1923   –   Italie

Rafael Alberti

Marinero en tierra   –   1924   –   Espagne

Federico Garcia Lorca

Bodas de Sangre (Noces de sang)   –   1933   –   Espagne

Fernando Pessoa

Livro do Desassossego (Livre de l’Intranquillité)   –   1930s   –   Portugal

Cesare Pavese

Lavorare stanca (Travailler fatigue)   –   1936   –   Italie

Dino Buzzati

Le désert des tartares   –   1940   –   Italie

 

Carlo Emilio Gadda

La cognizione del dolore (La Connaissance de la douleur)   –   1941   –   Italie

Azorin

El escritor   –   1941   –   Espagne

Carlo Levi

Le Christ s’est arrêté à Eboli   –   1945   –   Italie

Primo Levi

Si c’est un homme   –   1947   –   Italie

 

—  1950 – 1975  —

 

Giuseppe di Lampedusa

Il Gattopardo (Le Guépard)   –   1953   –   Italie

Alberto Moravia

Il disprezzo (Le Mépris)   –   1954   –    Italie

Italo Calvino

Il Barone rampante (Le Baron perché)   –   1957   –   Italie

Pier Paolo Pasolini

Ragazzi di vita (Les Ragazzi)   –   1958   –   Italie

Max Aub

Jusep Torres Campalans   –   1958   –   Espagne

Alexandre O’Neill

No Reino da Dinamarca   –   1958   –   Portugal

Fernando Arrabal

El Entierro de la sardina (L’Enterrement de la sardine)   –    1960   –   Espagne

Giorgio Bassani

Il Giardino dei Finzi-Contini (Le Jardin des Finzi-Contini)   –   1962   –   Italie

Leonardo Sciascia

La mer couleur du vin   –   1973   –   Italie

Elsa Morante

La storia   –   1974   –   Italie

 

—  1975 – 1990  —

Juan Marsé

La muchacha de las bragas de oro   –   1978   –   Espagne

Jorge de Sena

Sinais de fogo (Signe de feu)   –   1978   –   Portugal

Manuel Vasquez Montalban

Los mares del Sur (Marquise si vos rivages)   –   1979   –   Espagne

Antonio Lobo Antunes

Os Cus de Juda (Le Cul de Judas)   –   1979    –   Portugal

José Saramago

Memorial do convento (Le Dieu manchot)   –   1982   –   Portugal

Camilo José Cela

Mazurca para dos muertos (Mazurka pour deux morts)   –   1983   –   Espagne

 

Lidia Jorge

A Costa dos Murmúrios (Le rivage des murmures)   –   1988   –   Portugal